21

Expressões Paranaenses

Posted by Clone on 16:16 in

Alemoa: loura
Amassetar: amassar,apertar
Apinchá: jogar
Arriar: esfregar
Atorá: cortar
Avil: isqueiro
Biba: bicha paranaense
Baita: grande
Bostiá: incomodar
Briquiá: trocar, de mano ou não
Cagar a pau: bater
Camassada de pau: apanhar
Campiá: procurar
Catrefa: pessoas que não valem nada
Chumaço: conjunto de alguma coisa
Cóça de laço: apanhar
Crêendios pai: exclamação quando algo dá errado
Cuzido: preguiçoso
De revesgueio: de um tal jeito
De vereda: rápido
Fincá: cravar
Fuque: fusca
Garrão: calcanhar
Incebando: enrolando, fazendo cera
Ingrupi: enganar
Ínôzá: amarrar
Intertê: fazer passar o tempo com algo
Inticá: provocar
Intuiado: cheio
Invaretado: nervoso
Japona: jaqueta de nylon
Jóssa: coisa
Judiá: mal tratar
Kakedo: pessoas que não valem nada
Lasarento: xingamento, como filho da p....
Luitá: brigar
Malinducado: mal educado
Paiêro: fumo de palha
Pânca: modo de se portar, por exemplo: panca de motoqueiro (jeito de motoqueiro)
Pare, home do céu: parar, o mesmo que 'se par de bobo' e 'deusolivre home'.
Pescociá: olhar para os lados, matar tempo
Pestiado: com alguma doença
Pexada: acidente
Piá: menino, garoto
Piá pançudo: guri bobo
Piá de Prédio: pessoa que só sai de casa para ir na Lan House e de futebol só conhece winning eleven
Podá: ultrapassar, ou cortar, o mesmo que apodá
Pozá: dormir em algum lugar
Pruziá: conversar
Puxa uma paia: dormi
Rancho: compra do mês
Relampejando: trovejando
Resbalão: escorregar
Ridico: egoista
Rinso: sabão em pó
Sinalêra: semáforo
Táio: corte, caminho mais curto que o normal (atalho)
Tchuco: bêbado
Trupicá: tropeçar
Tunda de laço: apanhar
Vortiada: passeio
Ximia: doce de passar no pão


P.S.: Lembramos que em nenhum momento, este blog deseja, faltar com o respeito aos paranaenses.


Mais expressões?
Expressões Catarinenses
Expressões Gaúchas

|

21 Comments


Faltou a VINA = Salsicha!


Kra, sou Paranaense, e não conheço metade dessas expressões oO


kra, sou Paranaense, e não conheço metade dessas expressoes o0 [2]


arriar = abaixar, descer;
cuzido = bêbado;
além da vina, claro...

Ainda dá pra incluir a expressão "Ade!" (tipo 'há de ser!' ou 'há de fazer!'), que funciona mais ou menos como o "Capaz?!" dos gaúchos. E o "Largue mão!" que é tipo um "deixa disso!"...

No mais, o post tá lazarento de bão, piá!


kpeoakpeaokeaokea
so paranaense teho 17 anos e tem altos ae q eo uso magina minha mãe, meu vó deve conhece tudo
eakpeoakeaokae


pra mimmm
cuzido é bebado! hahahahahahaha

Kra, sou Paranaense, e não conheço metade dessas expressões oO [3]


loira pra mim é polaca
malinducado??
q coisa caipira!
hahahahahahaha
nao é assim naaooo
pelo menos por aqui..


Nossa, a metade delas nunca ouvi....
e sou de curitiba....


sou do Paraná e conheço várias!
mas a maioria são expressões gaúchas e no oeste e sudoeste paranaense a colonização gaúcha é grande.


Kra, sou paranaense, e não conheço metade dessas expressões oO [4]


inclua um comentário no rodapé: "com forte influência mineira". tb sou paranaense e não ouvi muita coisa daí, oxénte!!


Kra, sou paranaense, e não conheço metade dessas expressões oO [5]


sou paranaense conheço quase todas heheeh


Kra, sou Paranaense, e não conheço metade dessas expressões oO [6]


Kra, sou Paranaense, e não conheço metade dessas expressões oO
[7]


faltou penal = estojo.
não é tunda de laço e sim tundra.
Camassada de pau é porrada mesmo.
Apanhar é tomar uma camassada.
o resto é plantar de espingarda e colher no laço!


Tem muita coisa errada e que nem os paranaenses falam

aqui vão agumas coisas

Ximia - é de Santa Catarina, e quer dizer doce em alemão.
Arriar - Cair
Avil - termo utilizado no norte de Santa Catarina (Joinville)
Cagar o Pau - Fazer errado (você cagou o pau)
Cuzido - Bebado (Você esta cuzido)
Não é "de revesguieo" e sim de revestres
não é "intuiado" e sim Intuchado
Não é "pânca" e sim Banca
Rancho - Termo utilizado no oeste de Santa (Chapecó) Catarina e quer dizer compra do mês.
Não é "Taio" e Talho - Corte


Muito obrigado pela correção Pinga ni mim!
Já o termo era mesmo "Cagar a pau"(bater) e não "Cagar o pau"(errar ,muito usado por militares).
mas agradeço o comentário!
Um bafo na nuca!


Este comentário foi removido pelo autor.

Esse povo que disse que não conhece as expressões , são tudo pia de prédio !


Ouvi todas, meu vô fala todas e minha mãe metade! hahahahah muito bom!

Postar um comentário

Copyright © 2009 Blog du Clone All rights reserved. Theme by Laptop Geek. | Bloggerized by FalconHive.